Restarono tutti e due:
Gesรน, tutto misericordia,
e la donna, tutta miseria.
La donna, presa dal terrore,
poteva temere che Gesรน,
il Figlio di Dio senza peccato, la castigasse;
poteva dirgli tremante:
ยซNessuno mi ha condannata, รจ vero,
ma tu che sei senza peccato,
puoi condannarmi, se vuoi,
perchรฉ io sono colpevole solo ai tuoi occhiยป.
Gesรน, per questo motivo,
le accordรฒ il suo perdonoโฆ
ยซIo neppure, disse Gesรน, ti condannerรฒ;
io, di cui forse hai temuto la condanna,
perchรฉ non hai scoperto in me nessun peccato.
Non cโรจ niente di strano:
sono venuto a salvare i peccatori,
non a condannarli.
Non temere, rassicurati,
credi solamente al mio amore.
Io non respingo i peccatori,
ma accetto la loro penitenza.
Essi non ti hanno condannata
a causa dei loro peccati,
io ti perdono
in virtรน della mia misericordiaยป.
Come la peccatrice perdonata
ti diciamo grazie, o Signore,
perchรฉ dalle tue mani
non riceviamo sassi di condanna
ma il dono del pane della vita. Amen.
Per gentile concessione di don Sergio Carettoni – Fonte (qui puoi leggere da dove ha preso l’ispirazione do Sergio).
